Generador de vapor limpio

Para esterilización de productos sanitarios

Perspectiva general

El CSG-HS es un sistema de generación de vapor limpio diseñado para garantizar la calidad del vapor en todos los cambios de carga dinámicos para adaptarse a la aplicación.

Para comprender las necesidades y los retos a los que se enfrentaban nuestros clientes en la generación de vapor de alta calidad en hospitales y centros sanitarios, en particular, el conocido problema de la industria de los paquetes húmedos en el proceso de esterilización, nuestros ingenieros especializados realizaron un programa de investigación a nivel mundial.

Esta investigación constituyó la base para un rediseño completamente nuevo de nuestra cartera de CSG y el desarrollo del CSG-HS, permitiéndonos ofrecer una solución de generación de vapor limpio con un rendimiento constante, sin pérdida de fiabilidad, incluso cuando se producen picos de demanda.El CSG-HS incluye una serie de características de diseño innovadoras y se entrega como sistema compacto  listo para instalar con una sencilla puesta en marcha.

Características del producto

  • Diseñado para superar los requisitos de la norma EN285
  • Opciones configurables para cubrir todas las necesidades
  • Fácil mantenimiento con un conjunto reducido de herramientas
  • PLC inteligente con tecnología SIMS desarrollada por Spirax Sarco

Ilustración técnica

CSG-HS: Sistema generador de vapor limpio para esterilización sanitaria

Diseñado para garantizar la calidad del vapor en todos los cambios dinámicos de carga

Clean Steam Generator for Healthcare line drawing

CSG-HS para sus servicios centrales de esterilización

El CSG-HS ha sido diseñado para ofrecer el máximo rendimiento y fiabilidad: un suministro de vapor con el que puede confiar sin interrupciones en sus procesos de esterilización

A diferencia de las soluciones de vapor alternativas, el CSG-HS puede alojarse fuera de su departamento principal de servicios de esterilización. Esto significa que cuando deba realizarse un mantenimiento rutinario, se puede hacer sin entrar en el entorno estéril, por lo que existe un menor riesgo de contaminación y menor interrupción de los procesos de esterilización.

CSG Healthcare sterilisation floorplan

Gama de producto

Tamaño:

CSG - HS - 020

Capacidad nominal de generación 233 kg/h (513 lbs/hr)*

CSG - HS - 055

Capacidad nominal de generación 620 kg/h (1366 lbs/hr)*

CSG - HS - 125

Capacidad nominal de generación 1384 kg/h (3051 lbs/hr)*

CSG - HS - 180

Capacidad nominal de generación 2016 kg/h (4444 lbs/hr)*

(*) Producción máxima de vapor en condiciones normales de funcionamiento: vapor del lado primario a 9 bar r (130,5 psi g), generación a 4 bar r (58 psi g), agua de alimentación a 20 °C (68 °F).

Datos técnicos

Lado primario Presión de diseño   13 bar r
(188 psi g)
Para un diseño personalizado, contacte con Spirax Sarco
Temperatura de diseño   195,1 °C
(383 °F)
Lado secundario Presión de diseño   8 bar r
(116 psi g)
Temperatura de diseño   195.1 °C
(383 °F)
Presión de consigna de la válvula de seguridad   7 bar r
(101,5 psi g)
Agua de alimentación
Presión de diseño   8 bar r
(116 psi g)
Temperatura de diseño sin bomba  110 °C
(230 °F)
con bomba 100 °C
(212 °F)

Condiciones máximas de trabajo


Sin bomba Con bomba 

Temperatura ambiente mínima: 0 °C
Unidad diseñada para instalación a cubierto, proteger de heladas.

Producción

Vapor limpio saturado, hasta 6 bar r/165,0 °C
(Vapor limpio saturado, hasta 97 psi g/206 °F)

Lado primario

Vapor industrial, hasta 12 bar r/191,7 °C
(Vapor industrial, hasta 174 psi g/345 °F)

Agua de alimentación  P mín. ≥ P vapor limpio + 0,5 bar r
(P mín. ≥ P vapor limpio + 7,2 psi g)
Carga neta positiva en aspiración requerida (Ver IM)
  P máx. 8 bar r/T máx. 110 °C
(P máx. 116 psi g/T máx. 230 °F)

P máx. 8 bar r/T máx. 80 °C
(P máx. 116 psi g/T máx. 176 °F)

Nota: A fin de asegurar un alto rendimiento, se recomienda que el agua de alimentación sea de calidad desmineralizada o de ósmosis inversa.

Hoja Técnica

Documento

Clean Steam Generation System for Healthcare

Idioma

English

Número de referencia

TI-P663-01

Descargar

Descargar PDF

Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Documento

Clean Steam Generation System for Healthcare

Idioma

English

Número de referencia

IM-P663-02

Descargar

Descargar PDF

Contáctenos para obtener más información

Le ayudaremos a encontrar la solución adecuada