Utilizamos cookies para que usted obtenga la mejor experiencia de nuestra web. Si continúa sin cambiar la configuración de las cookies, asumimos que acepta el uso que hacemos de las cookies en este dispositivo. Puede cambiar la configuración de sus cookies en cualquier momento, pero si lo hace, puede perder alguna funcionalidad en nuestro sitio web. Puede encontrar más información en nuestra Política de Privacidad.
Controles autoaccionados
Beneficios
Control preciso
Reduzca el tiempo de mantenimiento
Perspectiva General
Controles autoaccionados, la manera más sencilla y fiable de controlar la temperatura.
Precisos.
Fiables.
Fácil de usar.
Fácil de instalar.
Fácil puesta en marcha.
Algunos productos pueden no estar disponibles en ciertos mercados.
Catálogos
Hoja Técnica
| Documento | Idioma | Número de referencia | PDFs.DownloadLabel |
|---|---|---|---|
| BM, BMRA, BMF and BMFRA Self-acting Control Valves | English | TI-P036-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvula hierro fund BM, BMRA, BMF y BMFRA | Spanish | TI-P036-01 | PDFs.DownloadPDF |
| BX and BXRA Gunmetal Self-acting Control Valves | English | TI-P036-02 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en bronce BX y BXRA | Spanish | TI-P036-02 | PDFs.DownloadPDF |
| Control de temperatura, tipo 58 Capacidades | Spanish | TI-P041-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Type 58 Temperature Control Valve Capacities and Typical Applications | English | TI-P041-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Control de temperatura Tipo 58 | Spanish | TI-P041-02 | PDFs.DownloadPDF |
| Type 58 Temperature Control Valve | English | TI-P041-02 | PDFs.DownloadPDF |
| SB and SBRA Gunmetal Self-acting Temperature Control Valves | English | TI-P044-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de bronce SB y SBRA | Spanish | TI-P044-01 | PDFs.DownloadPDF |
| SA121, SA122, SA123, SA128 and SA1219 Self-acting Temperature Control Systems | English | TI-P046-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Sistemas de control de temperatura autoaccionados SA121, SA122,SA123, SA128 y SA129 | Spanish | TI-P046-01 | PDFs.DownloadPDF |
| TW Three-port Self-acting Control Valve For Liquid Systems | English | TI-P047-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvula de 3 vías TW Válvula de control autoaccionado para líquidos | Spanish | TI-P047-01 | PDFs.DownloadPDF |
| NS and NSRA Gunmetal Self-acting Control Valves | English | TI-P049-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en bronce NS y NSRA | Spanish | TI-P049-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Protector de sobretemperatura Tipo 130 y HL10 | Spanish | TI-P073-03 | PDFs.DownloadPDF |
| Type 130 and HL10 'Safeguard High Limit Control' | English | TI-P073-03 | PDFs.DownloadPDF |
| HL17 High Limit Cut-out | English | TI-P073-11 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvula de protección HL17 | Spanish | TI-P073-11 | PDFs.DownloadPDF |
| KX31, KX33, KY31 and KY33 Cast Iron Self-acting Control Valves | English | TI-P078-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en hierro fundido KX31, KX33, KY31 y KY33 | Spanish | TI-P078-01 | PDFs.DownloadPDF |
| KA31, KA33, KB31, KB33 and KC31 Cast Iron Self-acting Control Valves | English | TI-P078-02 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en hierro fundido KA31, KA33, KB31, KB33 y KC31 | Spanish | TI-P078-02 | PDFs.DownloadPDF |
| KX51 and KY51 Bronze Self-acting Control Valves | English | TI-P078-03 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en Bronce KX51 y KY51 | Spanish | TI-P078-03 | PDFs.DownloadPDF |
| KA51, KB51 and KC51 Bronze Self-Acting Control Valves | English | TI-P078-04 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en bronce KA51, KB51 y KC51 | Spanish | TI-P078-04 | PDFs.DownloadPDF |
| KX43 and KY43 Steel Self-acting Control Valves | English | TI-P078-05 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en acero KX43 y KY43 | Spanish | TI-P078-05 | PDFs.DownloadPDF |
| KA43, KB43 and KC43 Steel Self-acting Control Valves | English | TI-P078-06 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en acero KA43, KB43 y KC43 | Spanish | TI-P078-06 | PDFs.DownloadPDF |
| KA61, KA63 and KC63 Stainless Steel Self-acting Control Valves | English | TI-P078-08 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control SA en acero inoxidable KA61, KA63 y KC63 | Spanish | TI-P078-08 | PDFs.DownloadPDF |
| 37D 37DE Pilot Operated | English | TI-P102-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Control de traceado con vapor TA10 | Spanish | TI-P350-01 | PDFs.DownloadPDF |
| TA10A and TA10P Steam Tracing Temperature Control Systems | English | TI-P350-01 | PDFs.DownloadPDF |
| SA422 Stainless Steel Self-acting Temperature Control Systems | English | TI-P380-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Sistema de control de temperatura autoaccionado SA422 | Spanish | TI-P380-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Gama de válvulas autoaccionadas Normalmente abiertas | Spanish | TI-S21-03 | PDFs.DownloadPDF |
| Normally Open Self-acting Control Valve Body Range | English | TI-S21-03 | PDFs.DownloadPDF |
| 2-port Self-acting Temperature Control Valve Selection for Heating and Cooling Applications | English | TI-S21-07 | PDFs.DownloadPDF |
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
| Documento | Idioma | Número de referencia | PDFs.DownloadLabel |
|---|---|---|---|
| Type 58 Control Valve | English | IM-P041-03 | PDFs.DownloadPDF |
| Sistemas de control de Temperatura 121,122,123,128 ,1219,422 | Spanish | IM-P046-08 | PDFs.DownloadPDF |
| Temperature Control Systems Types 121, 122, 123, 128, 1219 and 422 | English | IM-P046-08 | PDFs.DownloadPDF |
| SA422 and SA423 Self-acting Temperature Control Systems (Knob Adjustment) | English | IM-P046-11 | PDFs.DownloadPDF |
| Sistemas de control de Temperatura SA422, SA423, | Spanish | IM-P046-11 | PDFs.DownloadPDF |
| SA422 and SA423 Self-acting Temperature Control Systems (Dial Adjustment) | English | IM-P046-12 | PDFs.DownloadPDF |
| Sistemas de control de Temperatura con ajuste de dial SA422, SA423, | Spanish | IM-P046-12 | PDFs.DownloadPDF |
| TW Temperature Control Valve | English | IM-P047-04 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvula de control de Temperatura TW | Spanish | IM-P047-04 | PDFs.DownloadPDF |
| TW Valves Supplementary Safety Information | English | IM-P047-05 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas TW | Spanish | IM-P047-05 | PDFs.DownloadPDF |
| Type 130 and HL10 Safeguard High Limit Control | English | IM-P073-08 | PDFs.DownloadPDF |
| HL17 High Limit Cut-out | English | IM-P073-10 | PDFs.DownloadPDF |
| 37D and 37DE Temperature Control Unit | English | IM-P102-08 | PDFs.DownloadPDF |
| 37D Temperature Control Valve Supplementary Safety Information | English | IM-P102-09 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvula control de Temperatura 37D Información de seguridad adicional | Spanish | IM-P102-09 | PDFs.DownloadPDF |
| HL17 High Limit Cut-out | English | IM-P278-01 | PDFs.DownloadPDF |
| TA10A and TA10P Steam Tracing Temperature Control Valves | English | IM-P350-02 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas con actuador de pistón Tipo PF51G y PF61G | Spanish | IM-P373-05 | PDFs.DownloadPDF |
| SA Temperature Control Systems Type 422 and 423 | English | IM-P380-02 | PDFs.DownloadPDF |
| SA121, SA122, SA123, SA128 and SA1219 Self-acting Temperature Control Systems (Knob Adjustment) | English | IM-P381-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Sistemas de control de Temperatura SA121, SA122,SA123,SA128 Y SA1219 | Spanish | IM-P381-01 | PDFs.DownloadPDF |
| SA121, SA122, SA123, SA128 and SA1219 Self-acting Temperature Control Systems (Dial Adjustment) | English | IM-P382-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Head Conversion Kit for SA Control Systems SA121, 1219, 122, 123, 128 | English | IM-P382-02 | PDFs.DownloadPDF |
| SA Temperature Control Systems Supplementary Safety Information | English | IM-S20-04 | PDFs.DownloadPDF |
| SA Control Valve Types: BM, BMF, BX, SB, NS, KA, KB, KC, BMRA, BMFRA, BXRA, SBRA, NSRA, KX, KY | English | IM-S21-01 | PDFs.DownloadPDF |
| Válvulas de control autoaccionado tipos: BM,BMF,BX, SB,NS,KA,KB, KC,BMRA, BMFRA,BXRA,SBRA,NSRA,KX,KY | Spanish | IM-S21-01 | PDFs.DownloadPDF |
Spirax Sarco
This region has not yet joined our new website. You will now continue to the existing site for Spirax Sarco