Condenseur de vapeur de revaporisation (EVC)
Votre réponse à la valorisation durable des déchets
L'échangeur de chaleur EVC (Exhaust Vapour Condenser) de Spirax Sarco est la solution pour simplifier et révolutionner vos réseaux vapeur. L'EVC vous aide à réduire la demande en eau et en énergie, tout en contribuant à vos objectifs plus larges en matière de développement durable.
Sa conception innovante le rend compact, robuste et facile à installer. Ses tubes ondulés améliorent le taux de transfert de chaleur et facilite l'auto-nettoyage. L'EVC vous aide à réduire votre consommation d'énergie et vos factures, tout en diminuant le temps et la fréquence de la maintenance et les temps d'arrêt associés.
Avec un retour sur investissement court, parfois en moins de 1 an, l'échangeur de chaleur EVC offre une solution à faible maintenance qui maximise l'efficacité et contribue à l'atteinte de vos objectifs "Net Zéro".
Augmenter l'efficacité de la boucle vapeur
Supprimer les panaches visibles rejetés dans l'atmosphère
Réduire les besoins en eau d'appoint et en dosage de produits chimiques
Souplesse d'utilisation dans tous les secteurs d'activité
Transfert de chaleur homogène
Maintenance minimale
Récupérer la chaleur perdue et réduire les émissions de CO₂
Réduction des rejets de la chaudière
Soutenir les objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre
Découvrez l'échangeur de chaleur EVC (Exhaust Vapour Condenser)
Caractéristiques
-
Transfert de chaleur à haute efficacité
-
Version conforme au règlement CE1935/2004
-
Tubes autonettoyants
-
Compact et facile à installer
-
Convient aux applications de chauffage, de refroidissement et de nettoyage
-
Tubes droits et ondulés
-
Conception fiable et de haute qualité
-
Retour sur investissement court
Comment cela fonctionne-t-il ? Échangeur de chaleur EVC (Exhaust Vapour Condenser)
Dans divers secteurs, nos solutions innovantes de récupération d'énergie aident les entreprises à réduire leurs coûts, à diminuer leurs émissions et à améliorer leur efficacité opérationnelle.
Les études de cas suivantes montrent comment la récupération des pertes de vapeurs d'échappement habituellement perdues offrent des avantages mesurables en matière de développement durable dans de nombreux secteurs industriels.
Un grand brasseur réduit ses émissions de CO₂ de 56 tonnes par an
Un grand brasseur a installé un condenseur de vapeur (EVC) sur son évent, réduisant ainsi les pertes de vapeur instantanée et préchauffant la ligne de pasteurisation. Le projet a permis de réduire les émissions de CO₂ de 56 tonnes par an et de diminuer la consommation de vapeur de plus d'un tiers.
Une usine agroalimentaire augmente l'efficacité de sa chaudière
Un fabricant de céréales a installé trois unités EVC pour récupérer la vapeur flash des condensats des cuiseurs. La modernisation a permis d'augmenter la température de l'eau d'alimentation. Les unités EVC ont été faciles à installer et ont permis de réaliser des économies d'énergie supérieures aux estimations initiales.
Un fabricant mondial de papier hygiéniques récupère la vapeur résiduelle, économisant 30 000 euros par an
Un grand fabricant de papier hygiéniques a installé un condenseur de vapeur sur son évent, éliminant ainsi les pertes de vapeur. Cette modification a permis d'économiser 30 000 euros par an, d'améliorer les performances environnementales et d'atteindre un retour sur investissement en seulement sept mois.
Un hôtel récupère de l'énergie et réduit ses coûts de 86 000 euros par an
Un hôtel de Dubaï a installé un condenseur de vapeur EVC (Exhaust Vapour Condenser) sur un évent après qu'un audit énergétique ait révélé des pertes de vapeur instantanée. Cette solution a permis d'économiser environ 86 000 euros par an, de réduire le gaspillage d'énergie et de soutenir les ambitions de zéro émission nette de l'hôtel, tout en nécessitant un entretien minimal.
Maximiser l'efficacité de la vapeur
L'échangeur de chaleur EVC est une solution fiable et efficace pour assurer la durabilité de vos systèmes.
Contactez un expert pour savoir comment nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs en matière de consommation Net Zéro.
Brochures
| Document | Langue | Nombre référence | Télécharger |
|---|---|---|---|
| BT6-B for use in hygienic environments | Français | SB-P061b01e | Télécharger le PDF |
| Matelas isolants | Français | SB-P099b02f | Télécharger le PDF |
| STS17.2 Poste de purge compact | Français | SB-P128-21 | Télécharger le PDF |
Fiches Techniques
| Document | Langue | Nombre référence | Télécharger |
|---|---|---|---|
| PC - Postes de purge compactes avec raccords universels | Français | TI-001-37 | Télécharger le PDF |
| The Pivotrol® Pump PTC Pressure Powered Pump | English | TI-5-010 | Télécharger le PDF |
| CSG Series - Clean Steam Generator (Unfired Steam Generator) | English | TI-CSG-CA | Télécharger le PDF |
| LRV2S - Détendeur | Français | TI-P001-07 | Télécharger le PDF |
| BPC32 / BPC32Y - Purgeur thermostatique - Pression équilibrée - Acier PN40 | Français | TI-P005-01 | Télécharger le PDF |
| BPS32 / BPS32Y - Purgeur thermostatique - Pression équilibrée - Inox PN40 | Français | TI-P005-03 | Télécharger le PDF |
| BPC32F / BPC32YF - Purgeur thermostatique - Pression équilibrée - Acier - Brides intégrales | Français | TI-P005-10 | Télécharger le PDF |
| DP143 / DP143H / DP143G - Détendeur-régulateur de pression | Français | TI-P006-01 | Télécharger le PDF |
| AV13 - Purgeur d'air thermostatique | Français | TI-P010-02 | Télécharger le PDF |
| TD42SLT - Purgeur thermodynamique - Acier forgé - SW | Français | TI-P012-03 | Télécharger le PDF |
| AE36 / AE36A - Eliminateur d'air automatique pour liquides | Français | TI-P017-02 | Télécharger le PDF |
| AE30 - Eliminateur d'air automatique pour eau | Français | TI-P017-07 | Télécharger le PDF |
| AE50S - Eliminateur d'air pour liquides | Français | TI-P017-10 | Télécharger le PDF |
| N8 - Purgeur à dilatation de liquide | Français | TI-P018-01 | Télécharger le PDF |
| VB21 - Casse-vide | Français | TI-P019-02 | Télécharger le PDF |
| S1 - Séparateur d'eau - Fonte Nodulaire | Français | TI-P023-02 | Télécharger le PDF |
| S5 - Séparateur d'eau - Acier coulé | Français | TI-P023-11 | Télécharger le PDF |
| S6 Séparateur d'eau - Inox | Français | TI-P023-12 | Télécharger le PDF |
| SM45 - Purgeur bimetallique | Français | TI-P025-01 | Télécharger le PDF |
| SY / SYKIT - Manomètre et kit pour manomètre | Français | TI-P027b03 | Télécharger le PDF |
| SYKIT FOOD+ - Kit pour manomètre | Français | TI-P027b06 | Télécharger le PDF |
| LCV1 - Clapet de non-retour | Français | TI-P029-01 | Télécharger le PDF |
| LCV3 / LCV4 / LCV6 / LCV7 - Clapet de non-retour | Français | TI-P029-16 | Télécharger le PDF |
| CVS10 - Clapet de retenue sanitaire - siège métal | Français | TI-P029-21 | Télécharger le PDF |
| SA121 / SA1219 / SA122 / SA128 - Accessoires pour régulateurs de température | Français | TI-P033-01 | Télécharger le PDF |
| BM / BMRA / BMF / BMFRA - Vanne de régulation à deux voies | Français | TI-P036-01 | Télécharger le PDF |
| BX / BXRA - Vanne de régulation en bronze | Français | TI-P036-02 | Télécharger le PDF |
| BRV2S / BRV2SP - Détendeur | Français | TI-P045-14 | Télécharger le PDF |
| SA121 / SA1219 / SA122 / SA128 - Thermostat autonome | Français | TI-P046-01 | Télécharger le PDF |
| TW - Vanne de régulation à trois voies | Français | TI-P047-01 | Télécharger le PDF |
| FR - Filtre-régulateur pour air comprimé | Français | TI-P054-01 | Télécharger le PDF |
| HV3 - Robinet d'arrêt | Français | TI-P060-01 | Télécharger le PDF |
| FIG34 - Filtre "Y" en acier | Français | TI-P064-01 | Télécharger le PDF |
| FIG34-ASTM - Filtre "Y" en acier | Français | TI-P064-02 | Télécharger le PDF |
| TD62LM / TD62M - Purgeur thermodynamique (NPT/SW) | Français | TI-P068-08 | Télécharger le PDF |
| TD32F - Purgeur thermodynamique | Français | TI-P068-17 | Télécharger le PDF |
| TD52M / TD52MLC / TD52MA / TD52MLCA - Purgeur thermodynamique | Français | TI-P068-18 | Télécharger le PDF |
| TD62LM / TD62M - Purgeur thermodynamique (Brides EN) | Français | TI-P068-19 | Télécharger le PDF |
| TD62LM / TD62M - Purgeur thermodynamique (ASTM) | Français | TI-P068-20 | Télécharger le PDF |
| HM34 - Purgeur à flotteur inversé ouvert | Français | TI-P072-01 | Télécharger le PDF |
| 130 / HL10 - Limitateur de température - Fonctionnement autonome | Français | TI-P073-03 | Télécharger le PDF |
| SMC32 / SMC32Y - Purgeur thermostatique - Bimétal - Corps en acier coulé PN40 | Français | TI-P076-10 | Télécharger le PDF |
| SMC32F / SMC32YF - Purgeur thermostatique - Bimétal - Acier - Brides intégrales | Français | TI-P076-17 | Télécharger le PDF |
| SCA - Purgeur à flotteur inversé ouvert | Français | TI-P077-05 | Télécharger le PDF |
| KX31 / KX33 - Vanne de régulation en fonte | Français | TI-P078-01 | Télécharger le PDF |
| KA31 / KA33 / KB31 / KB33 - Vanne de régulation en fonte | Français | TI-P078-02 | Télécharger le PDF |
| KA43 / KB43 / KC43 - Vanne régulatrice à 2 voies en acier | Français | TI-P078-06 | Télécharger le PDF |
| ST14 / ST16 / ST17 - Spiratec chambre de détection et sonde | Français | TI-P086-17 | Télécharger le PDF |
| R1 / R12 - Boîtier de jonction Spiratec | Français | TI-P087-02 | Télécharger le PDF |
| Spiratec T30 Indicateur | Français | TI-P087-04 | Télécharger le PDF |
| R16C - Boîtier de contrôle électronique pour purgeurs | Français | TI-P087-20 | Télécharger le PDF |
| R1C - Moniteur pour Purgeur | Français | TI-P087-32 | Télécharger le PDF |
| VBS21 / VBS21 Food+ - Casse-vide | Français | TI-P095-01 | Télécharger le PDF |
| IJ - Manteaux isolants | Français | TI-P099b02 | Télécharger le PDF |
| DP163 / DP163G - Détendeur-régulateur de pression | Français | TI-P107-01 | Télécharger le PDF |
| SIB30 / SIB30H - Purgeur à flotteur inversé ouvert | Français | TI-P110-01 | Télécharger le PDF |
| SIB45 - Purgeur à flotteur inversé ouvert | Français | TI-P110-02 | Télécharger le PDF |
| UIB30 - Purgeur à flotteur ouvert inversé - Inox - Monobloc - Raccord universel | Français | TI-P113-01 | Télécharger le PDF |
| UIB45 - Purgeur à flotteur ouvert inversé - Inox - Monobloc - Raccord universel | Français | TI-P113-03 | Télécharger le PDF |
| SBP30 - Purgeur thermostatique à pression équilibrée - Indémontable | Français | TI-P120-01 | Télécharger le PDF |
| BPT13 - Purgeur thermostatique | Français | TI-P122-01 | Télécharger le PDF |
| AV45 - Purgeur d'air thermostatique | Français | TI-P123-03 | Télécharger le PDF |
| AVC32 - Purgeur d'air thermostatique pour vapeur - Pression équilibrée - Acier PN40 | Français | TI-P123-15 | Télécharger le PDF |
| AVS32 - Purgeur d'air thermostatique pour vapeur - Pression équilibrée - Inox PN40 | Français | TI-P123-16 | Télécharger le PDF |
| TSS21 - Purgeur thermostatique pour traçage | Français | TI-P125-02 | Télécharger le PDF |
| MST21 - Purgeur thermostatique | Français | TI-P125-08 | Télécharger le PDF |
| BPW32 - Purgeur thermostatique - Pression équilibrée - Exécution disque | Français | TI-P126-06 | Télécharger le PDF |
| UBP32 - Purgeur thermostatique | Français | TI-P127-01 | Télécharger le PDF |
| PC3 - Connecteur tournant | Français | TI-P128-02 | Télécharger le PDF |
| PC4_ - Connecteur tournant | Français | TI-P128-03 | Télécharger le PDF |
| PC10HP - Connecteur | Français | TI-P128-10 | Télécharger le PDF |
| PC20 - Connecteur tournant avec filtre incorporé | Français | TI-P128-15 | Télécharger le PDF |
| STS17.2 - Poste de purge compact - Inox | Français | TI-P128-22 | Télécharger le PDF |
| PC4000 / PC4001 - Connecteurs de ligne | Français | TI-P128-33 | Télécharger le PDF |
| PC3000 / PC3001 - Connecteurs de ligne | Français | TI-P128-34 | Télécharger le PDF |
| SGC40 / SGS40 - Contrôleur de purge | Français | TI-P130-28 | Télécharger le PDF |
| A3S / A3SS Robinet à soupape à soufflet | Français | TI-P132-09 | Télécharger le PDF |
| M10S - Vanne à boule | Français | TI-P133-06 | Télécharger le PDF |
| M31S ISO DIN - Vanne à boule - Deux pièces - Passage pleine - DIN | Français | TI-P133-28 | Télécharger le PDF |
| M10Si ISO - Vanne à boule - Trois pièces | Français | TI-P133-58 | Télécharger le PDF |
| M10Si ISO AUTOMATION - Vanne à boule - Trois pièces - Connexion servomoteur | Français | TI-P133-59 | Télécharger le PDF |
| M21Si / M21Vi - Vannes à boule - Monobloc - Passage réduit - DN15 à DN150 | Français | TI-P133-77 | Télécharger le PDF |
| WCV1 / WCV3 - Clapet de retenue à disque | Français | TI-P134-03 | Télécharger le PDF |
| DCV4 - Clapet de non retour ASME | Français | TI-P134-04 | Télécharger le PDF |
| DCV3 / DCV3LT - Clapet de non-retour à disque | Français | TI-P134-50 | Télécharger le PDF |
| BSA / BSAT Vanne à clapet - Bourrage à soufflet | Français | TI-P137-18 | Télécharger le PDF |
| S7 - Séparateur d'eau - Acier carbone - DN65-350 | Français | TI-P138-03 | Télécharger le PDF |
| S8 - Séparateur d'eau - Inox - DN65-350 | Français | TI-P138-10 | Télécharger le PDF |
| FT46 - Purgeur à flotteur fermé - Inox - DN15 à DN50 | Français | TI-P143-01 | Télécharger le PDF |
| FTS14 - Purgeur à flotteur fermé - Inox | Français | TI-P145-01 | Télécharger le PDF |
| UFT32 - Purgeur à flotteur fermé - Inox - Monobloc - Raccord universel | Français | TI-P146-05 | Télécharger le PDF |
| CA44 / CA44S - Purgeur pour air comprimé - DN15 à DN25 | Français | TI-P148-02 | Télécharger le PDF |
| CA44S - Purgeur pour air comprimé - DN40 à DN50 | Français | TI-P148-03 | Télécharger le PDF |
| CA14 - Purgeur pour air comprimé | Français | TI-P148-12 | Télécharger le PDF |
| CA14S / CA44 / CA46 - Débits | Français | TI-P148-18 | Télécharger le PDF |
| CA44S - Purgeur pour air comprimé - 1" - Connexions taraudées | Français | TI-P148-23 | Télécharger le PDF |
| CA14S - Purgeur pour air comprimé DN40 - DN50 | Français | TI-P148-35 | Télécharger le PDF |
| CA14 - Purgeur pour air comprimé DN15 - DN25 à brides | Français | TI-P148-36 | Télécharger le PDF |
| CAS14 / CAS14S - Purgeur à flotteur fermé pour air comprimé - Inox - PN25 | Français | TI-P148-38 | Télécharger le PDF |
| AE14 / AE14S - Eliminateur d'air automatique pour liquides | Français | TI-P149-01 | Télécharger le PDF |
| AE44 / AE44S - Eliminateur d'air automatique pour fluides | Français | TI-P149-08 | Télécharger le PDF |
| AES14 - Eliminateur d'air automatique pour fluides - Inox | Français | TI-P149-14 | Télécharger le PDF |
| TD120M - Purgeur thermodynamique | Français | TI-P150-11 | Télécharger le PDF |
| UTD52 Purgeur thermodynamique | Français | TI-P154b09 | Télécharger le PDF |
| DF1 - Silencieux | Français | TI-P155-02 | Télécharger le PDF |
| DF2 - Silencieux | Français | TI-P155-06 | Télécharger le PDF |
| MKII - Pistolet, tuyau et support pour station de mélange eau/vapeur | Français | TI-P157-05 | Télécharger le PDF |
| MKII - Station de mélange eau/vapeur | Français | TI-P157-06 | Télécharger le PDF |
| MKII - Mélangeur eau/vapeur | Français | TI-P157-08 | Télécharger le PDF |
| TCO1 - Sécurité température | Français | TI-P157-18 | Télécharger le PDF |
| FIG16L - Filtre "Y" en inox | Français | TI-P160-01 | Télécharger le PDF |
| FIG36 - Filtre "Y" en inox | Français | TI-P160-02 | Télécharger le PDF |
| FIG3616-ASTM - Filtre "Y" - Inox - ASTM | Français | TI-P160-04 | Télécharger le PDF |
| FIG3616-DIN - Filtre "Y" - Inox - DIN | Français | TI-P160-05 | Télécharger le PDF |
| FIG36HP - Filtre "Y" - Inox | Français | TI-P160-11 | Télécharger le PDF |
| FIG34HP - Filtre en acier carbone - ASME 600 | Français | TI-P168-01 | Télécharger le PDF |
| FIG34 - Filtre Y - Acier carbone DN250-DN400 | Français | TI-P168-07 | Télécharger le PDF |
| FIG16HP - Filtre "Y" - Inox | Français | TI-P169-08 | Télécharger le PDF |
| FTC80 - Purgeur à flotteur fermé - Acier coulé - ASTM | Français | TI-P179-02 | Télécharger le PDF |
| FTC80 - Purgeur à flotteur fermé - Acier coulé - EN | Français | TI-P179-03 | Télécharger le PDF |
| FTC62 - Purgeur à flotteur fermé - Acier - DN15-DN25 | Français | TI-P179-13 | Télécharger le PDF |
| BTS7 - Purgeur thermostatique | Français | TI-P180-03 | Télécharger le PDF |
| BTM7 - Purgeur - Thermostatique - Pression équilibrée - Vapeur Propre | Français | TI-P180-11 | Télécharger le PDF |
| BT6-B - Purgeur - Thermostatique - Pression équilibrée - Vapeur Propre | Français | TI-P180-30 | Télécharger le PDF |
| BTS7.1 - Purgeur - Thermostatique - Pression équilibrée - Vapeur Propre | Français | TI-P180-40 | Télécharger le PDF |
| CSF16 and CSF16T Stainless Steel Sterile Air Filters | English | TI-P180-46-CA | Télécharger le PDF |
| CSF16 and CSF16T Stainless Steel Steam Filters | English | TI-P180-47-CA | Télécharger le PDF |
| BTD52L Purgeur thermodynamique | Français | TI-P181-01 | Télécharger le PDF |
| M70i - Vanne à tournant sphérique - Acier inoxydable forgé - Vapeur pure | Français | TI-P182-05 | Télécharger le PDF |
| M80i - Vanne à tournant sphérique - Acier inoxydable - Vapeur pure | Français | TI-P182-06 | Télécharger le PDF |
| DBB3 - Robinet jumelé à soupape avec raccordement de purge | Français | TI-P184-08 | Télécharger le PDF |
| BSA3HP Bellows Sealed High Pressure Stop Valve | English | TI-P184-15 | Télécharger le PDF |
| Robinets à soupape à soufflet BSA3BD | Français | TI-P184-18 | Télécharger le PDF |
| CSF16 / CSF16T - Filtre en acier inoxydable - Vapeur | Français | TI-P185-01 | Télécharger le PDF |
| SRV461S / SRV463S - Détendeur régulateur de pression | Français | TI-P186-01 | Télécharger le PDF |
| SRV2 - Détendeur - Action directe - Inox | Français | TI-P186-05 | Télécharger le PDF |
| TDS46M - Purgeur thermodynamique - Inox | Français | TI-P187-02 | Télécharger le PDF |
| UTDS46M - Purgeur thermodynamique pour connecteur tournant | Français | TI-P187-03 | Télécharger le PDF |
| TDC46M - Purgeur thermodynamique - Acier | Français | TI-P187-04 | Télécharger le PDF |
| TVA - Débitmètre pour vapeur saturée et surchauffée | Français | TI-P192-01 | Télécharger le PDF |
| TFA - Débitmètre pour vapeur saturée | Français | TI-P193-01 | Télécharger le PDF |
| Débitmètres Ultrasoniques Séries UTM10 | Français | TI-P197-01 | Télécharger le PDF |
| DRV4 - Détendeur en acier | Français | TI-P203-01 | Télécharger le PDF |
| DRV7 - Détendeur en fonte nodulaire | Français | TI-P204-01 | Télécharger le PDF |
| BRV71 / BRV73 - Détendeur | Français | TI-P210-01 | Télécharger le PDF |
| CRU 100 - Groupe de pompage de condensat - Electrique | Français | TI-P215b01 | Télécharger le PDF |
| EVC - Condenseur de vapeur de revaporisation | Français | TI-P222-02 | Télécharger le PDF |
| VEP / VES - Echangeurs à tubes ondulés | Français | TI-P222-03 | Télécharger le PDF |
| JAD - Echangeurs tubulaires spiralés | Français | TI-P227b09 | Télécharger le PDF |
| HAD - Echangeurs tubulaires spiralés | Français | TI-P227b10 | Télécharger le PDF |
| DNA - Condenseur de vapeur de revaporisation | Français | TI-P227b11 | Télécharger le PDF |
| PN600 - Régulateur pneumatique | Français | TI-P320-47 | Télécharger le PDF |
| EL2600 - Transmetteur de pression | Français | TI-P322-02 | Télécharger le PDF |
| EL2270 / EL2271 - Transmetteur de température | Français | TI-P322-06 | Télécharger le PDF |
| TN2000 - Servomoteur pneumatique pour vannes Spira-Trol K - DN125-300 | Français | TI-P327-01 | Télécharger le PDF |
| VISCO / VISCOROL - Indicateurs de niveau magnétiques | Français | TI-P329-01 | Télécharger le PDF |
| M750 - Indicateur digital | Français | TI-P332-08 | Télécharger le PDF |
| M850 - Microprocesseur pour débitmètre | Français | TI-P333-29 | Télécharger le PDF |
| ILVA - Capteur DN50 - DN200 | Français | TI-P337-05 | Télécharger le PDF |
| GILFLO-ILVA - Débitmètre - Composition | Français | TI-P337-06 | Télécharger le PDF |
| ILVA - Capteur DN250 et DN300 | Français | TI-P337-46 | Télécharger le PDF |
| RS - Convertisseur RS232 vers RS485 pour débitmètres TFA / TVA | Français | TI-P337b62 | Télécharger le PDF |
| EP5 / ISP5 - Positionneur électropneumatique | Français | TI-P343-08 | Télécharger le PDF |
| SP500 - Positionneur électropneumatique intelligent | Français | TI-P343-34 | Télécharger le PDF |
| SP400 - Positionneur électropneumatique intelligent | Français | TI-P343-36 | Télécharger le PDF |
| Actionneurs électriques AEL3 | Français | TI-P344-02f | Télécharger le PDF |
| PN9000 - Servomoteur pneumatique pour vannes Spira-Trol J, K et L | Français | TI-P357-30 | Télécharger le PDF |
| AEL6 - Servomoteurs électriques intelligents pour vannes DN15 - DN100 | Français | TI-P358-23 | Télécharger le PDF |
| AEL5 - Servomoteurs électriques - Accessoires | Français | TI-P358-28 | Télécharger le PDF |
| QLM / QLD - Vanne de régulation à trois voies | Français | TI-P359-14 | Télécharger le PDF |
| SLM1 / SLM2 / SLI1 / SLI2 - Fins de course | Français | TI-P369-01 | Télécharger le PDF |
| DM363 - Electrovanne 3/2 avec test manuel | Français | TI-P370b20 | Télécharger le PDF |
| EV141 / EV142 - ELECTRO-DISTRIBUTEUR 3/2 - 5/2 | Français | TI-P371b16 | Télécharger le PDF |
| BVEA-ER - Actionneur électrique pour vannes à boule DN15 - 65 | Français | TI-P371b17 | Télécharger le PDF |
| BVEA-VS - Actionneur électrique pour vannes à boule DN80 - 100 | Français | TI-P371b18 | Télécharger le PDF |
| BVA300 - Servomoteur pneumatique - Rotatif | Français | TI-P372-23 | Télécharger le PDF |
| DM - Electrovanne de commande | Français | TI-P373-04 | Télécharger le PDF |
| PF6 - Vanne pneumatique à siège incliné - Inox | Français | TI-P373-13 | Télécharger le PDF |
| IN15 / IN25M / IN40M - Injecteur-barboteur de vapeur | Français | TI-P401-05 | Télécharger le PDF |
| IT - Collecteur-barboteur | Français | TI-P401-07 | Télécharger le PDF |
| DH - Tête de déaération | Français | TI-P401-25 | Télécharger le PDF |
| DCV3/B - Clapet de non-retour - alimentation de chaudière à vapeur | Français | TI-P402-121 | Télécharger le PDF |
| SCS20 - Refroidisseur d'échantillon - Système | Français | TI-P403-09 | Télécharger le PDF |
| BCV1 / BCV20 - Vanne électromagnétique | Français | TI-P403-60 | Télécharger le PDF |
| SSC20 - Refroidisseur d'échantillon - Sanitaire | Français | TI-P403-82 | Télécharger le PDF |
| Système de surveillance de la turbidité Modèle 556 / TF56N | Français | TI-P403-96 | Télécharger le PDF |
| M3 / M6 - Echangeur de chaleur à plaques pour eau de purge | Français | TI-P404-01 | Télécharger le PDF |
| FV - Vase de revaporisation | Français | TI-P404-03 | Télécharger le PDF |
| BDV60 - Réservoir de purge | Français | TI-P405-33 | Télécharger le PDF |
| VHT - Condenseur-désaérateur | Français | TI-P405-42 | Télécharger le PDF |
| ABV21i / ABV40i - Vanne de désembouage pneumatique | Français | TI-P405-45 | Télécharger le PDF |
| KBV21i / KBV40i - Vannde de désembouage | Français | TI-P405-47 | Télécharger le PDF |
| BBV - Vanne de désembouage - Manuel/Automatique DN15 à DN65 | Français | TI-P405-51 | Télécharger le PDF |
| BDV - Ballons de refroidissement des purges | Français | TI-P405b50 | Télécharger le PDF |
| B850 - Moniteur d'énergie chaufferie | Français | TI-P408-01 | Télécharger le PDF |
| Thermomètre - Bimétal | Français | TI-P409b03 | Télécharger le PDF |
| DP27 / DP27E / DP27G / DP27GY / DP27R / DP27Y Détendeur-régulateur à action pilotée | Français | TI-P470-01 | Télécharger le PDF |
| DP27T / DP27TE - Détendeur-régulateur de température - Action autonome, pilotée | Français | TI-P470-08 | Télécharger le PDF |
| SJT Steam Jet Thermocompressor | English | TI-P493-02 | Télécharger le PDF |
| ADV - Purgeur automatique pour air comprimé | Français | TI-P509-06 | Télécharger le PDF |
| ADV - Purgeur automatique pour air comprimé - Exécutions typiques | Français | TI-P509-07 | Télécharger le PDF |
| BDV1 / BDV2 - Vanne de dépresuration | Français | TI-P600-01 | Télécharger le PDF |
| DCV41 - Clapet de retenue à disque | Français | TI-P601-18 | Télécharger le PDF |
| DCV10 / DCV10C - Clapet de retenue à disque avec guidage central | Français | TI-P601-32 | Télécharger le PDF |
| FTC32 - Purgeur à flotteur fermé - Acier - DN15-20 | Français | TI-P602-01 | Télécharger le PDF |
| AIRODYN - Purgeur pour air comprimé | Français | TI-P610-05 | Télécharger le PDF |
| APT14 / APT14HC / APT14SHC - Purgeur-pompe à flotteur fermé | Français | TI-P612-02 | Télécharger le PDF |
| APT10-4.5 - Purgeur-pompe | Français | TI-P612-28 | Télécharger le PDF |
| USM21 - Purgeur thermostatique - Bimétal - Monobloc - Connexions pour connecteur PC | Français | TI-P625-04 | Télécharger le PDF |
| USM32 - Purgeur thermostatique - Bimétal - Monobloc - Connexions pour connecteur PC | Français | TI-P625-11 | Télécharger le PDF |
| BYDRAIN - BYVAP protection antigel | Français | TI-P670-02 | Télécharger le PDF |
| APT10-PPU / APT14-PPU / APT14HC-PPU - Unités purgeur-pompe (boucle fermée) | Français | TI-P680-01 | Télécharger le PDF |
| CRU 200 / 500 - Groupe de pompage de condensat - Electrique | Français | TI-P681-06 | Télécharger le PDF |
| ULTRASORB XV - Humidificateur à vapeur - Panneau de dispersion avec échangeur de chaleur | Français | TI-P790b01 | Télécharger le PDF |
| ULTRASORB LV / LH - Humidificateur à vapeur - Panneau de dispersion | Français | TI-P790b03 | Télécharger le PDF |
| ULTRASORB MP - Humidificateur à vapeur - Panneau de dispersion | Français | TI-P790b04 | Télécharger le PDF |
| SI20 / SI40 - Humidificateurs d'air à vapeur - Choix et dimensionnement | Français | TI-P795-02 | Télécharger le PDF |
| SI20 / SI40 - Humidificateur d'air à vapeur | Français | TI-P795-03 | Télécharger le PDF |
| SI-T - Thermostat d'applique | Français | TI-P795b04 | Télécharger le PDF |
| SLM30-E - Débitmètre à tourbillon | Français | TI-P799-01 | Télécharger le PDF |
| TD42L / TD42H - Purgeur thermodynamique | Français | TI-S001-03 | Télécharger le PDF |
| FT14 - Purgeur à flotteur fermé - connexions taraudées | Français | TI-S002-03 | Télécharger le PDF |
| FT44 - Purgeur à flotteur fermé (DN15 à DN50) | Français | TI-S002-14 | Télécharger le PDF |
| FT43 - Purgeur à flotteur fermé DN25-50 | Français | TI-S002-21 | Télécharger le PDF |
| FT43 - Purgeur à flotteur fermé - DN80 & DN100 | Français | TI-S002-22 | Télécharger le PDF |
| FT44 - Purgeur à flotteur fermé DN80 & DN100 | Français | TI-S002-23 | Télécharger le PDF |
| FT14 - Purgeur à flotteur fermé - à brides | Français | TI-S002-26 | Télécharger le PDF |
| FT14 / FT14HC - Purgeur à flotteur fermé (1"HC,1"1/4,1"1/2 et 2") | Français | TI-S002-27 | Télécharger le PDF |
| HM - Purgeur à flotteur inversé ouvert | Français | TI-S003-02 | Télécharger le PDF |
| WS4 - Vase à joint d'eau | Français | TI-S012-03 | Télécharger le PDF |
| SV60 - Soupape de sûreté | Français | TI-S013-27 | Télécharger le PDF |
| SPIRA-TROL - Clapets équilibrés et multi-étages pour vannes de régulation 2 voies | Français | TI-S024-59 | Télécharger le PDF |
| KE(A) / KF(A) / KL(A) - SPIRA-TROL Vanne de régulation à 2 voies | Français | TI-S024-71 | Télécharger le PDF |
Instructions de montage et entretien
| Document | Langue | Nombre référence | Télécharger |
|---|---|---|---|
| ITD32 / IBP21 / IBP21S / IBP30 / ISM21 / IFT14 - Purgeur avec senseur Spiratec incorporé | Français | IM-F001-30 | Télécharger le PDF |
| LRV2 - Détendeur-régulateur de pression | Français | IM-P001-08 | Télécharger le PDF |
| BPC32 / BPC32Y / BPC32F / BPC32CV / BPC32CVF / BPC32YCV / BPC32YCVF - Purgeur thermostatique - Pression équilibrée - Acier PN40 | Français | IM-P005-02 | Télécharger le PDF |
| BPS32 / BPS32Y - Purgeur thermostatique - Pression équilibrée - Inox | Français | IM-P005-04 | Télécharger le PDF |
| DP143/DP143G/DP143H/DP163/DP163G/DP163Y - Détendeur-régulateur de pression | Français | IM-P006-07 | Télécharger le PDF |
| AV13 - Purgeur d'air | Français | IM-P010-07 | Télécharger le PDF |
| AE36 / AE36A - Eliminateur d'air automatique pour liquides | Français | IM-P017-03 | Télécharger le PDF |
| AE30 - Eliminateur d'air automatique pour eau | Français | IM-P017-08 | Télécharger le PDF |
| AE50S - Eliminateur de gaz pour systèmes à liquides | Français | IM-P017-11 | Télécharger le PDF |
| N8 - Purgeur à dilatation de liquide | Français | IM-P018-02 | Télécharger le PDF |
| VB21 - Casse-vide | Français | IM-P019-05 | Télécharger le PDF |
| HILLS - Voyant à clapet de non-retour incorporé | Français | IM-P022-02 | Télécharger le PDF |
| Séparateurs S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 et S13 | Français | IM-P023-55 | Télécharger le PDF |
| SM45 - Purgeur bimétallique | Français | IM-P025-02 | Télécharger le PDF |
| SY / SYKIT - Manomètre et kit pour manomètre | Français | IM-P027-02 | Télécharger le PDF |
| LCV1 - Clapet de non-retour | Français | IM-P029-06 | Télécharger le PDF |
| LCV3 / LCV4 / LCV6 / LCV7 - Clapets de retenue | Français | IM-P029-17 | Télécharger le PDF |
| BRV2S / BRV2P - Détendeur-régulateur de pression | Français | IM-P045-10 | Télécharger le PDF |
| TW - Vanne de régulation à 3 voies | Français | IM-P047-04 | Télécharger le PDF |
| FR - Filtre-Régulateur pour air comprimé | Français | IM-P054-09 | Télécharger le PDF |
| HV3 - Robinet d'arrêt | Français | IM-P060-04 | Télécharger le PDF |
| TD42 / TD42L / TD42H - Purgeur thermodynamique | Français | IM-P068-24 | Télécharger le PDF |
| TD32F - Purgeur thermodynamique | Français | IM-P068-26 | Télécharger le PDF |
| TD10 / TD52M / TD259 - Purgeur thermodynamique | Français | IM-P068-31 | Télécharger le PDF |
| TD42S2 - Purgeur thermodynamique | Français | IM-P068-37 | Télécharger le PDF |
| 130 / HL10 - Limitateur de température - Fonctionnement autonome | Français | IM-P073-08 | Télécharger le PDF |
| SMC32 / SMC32Y / SMC32F / SMC32YF - Purgeur thermostatique - Bimétal - Corps en acier coulé PN40 | Français | IM-P076-09 | Télécharger le PDF |
| SCA - Purgeur à flotteur inversé ouvert - Acier - Démontable | Français | IM-P077-06 | Télécharger le PDF |
| ST14 / ST16 / ST17 - Chambres de détection Spiratec et sondes | Français | IM-P086-18 | Télécharger le PDF |
| Spiratec T30 Indicator | Français | IM-P087-17 | Télécharger le PDF |
| R16C - Boîtier de contrôle électronique pour purgeurs | Français | IM-P087-21 | Télécharger le PDF |
| R1C - Moniteur pour Purgeur | Français | IM-P087-33 | Télécharger le PDF |
| Spiratec WLS1 Sonde retenue de condensat | Français | IM-P087-34 | Télécharger le PDF |
| PT1 / PT2 / PT3 - Sonde | Français | IM-P087-40 | Télécharger le PDF |
| VBS21 / VBS21 Food+ - Casse-vide | Français | IM-P095-02 | Télécharger le PDF |
| SIB30 / SIB30H / SIB45 - Purgeur à flotteur ouvert inversé | Français | IM-P110-05 | Télécharger le PDF |
| UIB30 - Purgeur à floteur ouvert inversé - Inox - Monobloc | Français | IM-P113-02 | Télécharger le PDF |
| MSC-ASTM - Manifold pour vapeur et condensat | Français | IM-P117-03 | Télécharger le PDF |
| Manifold de distribution vapeur et de collecte de condensat Type MCS - DIN | Français | IM-P117-17 | Télécharger le PDF |
| SBP30 - Purgeur thermostatique à pression équilibrée - Indémontable | Français | IM-P120-04 | Télécharger le PDF |
| BPT13 - Purgeur thermostatique | Français | IM-P122-02 | Télécharger le PDF |
| AV45 - Purgeur d'air thermostatique | Français | IM-P123-13 | Télécharger le PDF |
| AVC32 - Purgeur d'air thermostatique pour vapeur - Pression équilibrée - Acier PN40 | Français | IM-P123-14 | Télécharger le PDF |
| AVM7 - Purgeur d'air thermostatique - Inox - Clean Steam | Français | IM-P123-23 | Télécharger le PDF |
| MST21 - Purgeur thermostatique pour traçage | Français | IM-P125-07 | Télécharger le PDF |
| TSS21 - Purgeur thermostatique | Français | IM-P125-10 | Télécharger le PDF |
| UBP32 - Purgeur thermostatique - Pression equilibrée - Connexion PC | Français | IM-P127-02 | Télécharger le PDF |
| PC3 / PC4 - Connecteur tournant | Français | IM-P128-06 | Télécharger le PDF |
| PC10 / PC20 / IPC20 / IPC21 - Connecteur tournant | Français | IM-P128-11 | Télécharger le PDF |
| PC10HP - Connecteur tournant | Français | IM-P128-13 | Télécharger le PDF |
| STS17.2 - Poste de purge compact - Inox | Français | IM-P128-23 | Télécharger le PDF |
| PC3000 / PC4000 - Connecteurs de ligne | Français | IM-P128-35 | Télécharger le PDF |
| SGC40 / SGS40 - Contrôleur de purge | Français | IM-P130-29 | Télécharger le PDF |
| A3S - Vanne à clapet - Soufflet - ANSI | Français | IM-P132-11 | Télécharger le PDF |
| M10S - Vanne à boule MONTAGE | Français | IM-P133-16 | Télécharger le PDF |
| M31_-ISO-_ - Vanne à boule - Deux pièces - Passage pleine | Français | IM-P133-26 | Télécharger le PDF |
| M10Vi / M10Si - Vanne à boule | Français | IM-P133-61 | Télécharger le PDF |
| M21Si / M21Vi - Vannes à boule DN15 à DN150 | Français | IM-P133-80 | Télécharger le PDF |
| DCV1/ DCV3 / DCV3LT - Clapet de non-retour à disque | Français | IM-P134-07 | Télécharger le PDF |
| DCV4 - Clapet de non-retour à disque - ASME | Français | IM-P134-08 | Télécharger le PDF |
| BSA / BSAT - Vanne à clapet avec soufflet | Français | IM-P137-02 | Télécharger le PDF |
| FTS14 - Purgeur à flotteur fermé - Inox | Français | IM-P145-02 | Télécharger le PDF |
| UFT32 - Purgeur à flotteur fermé - Inox - Monobloc - Raccord universel | Français | IM-P146-01 | Télécharger le PDF |
| CA14 / CA14S - Purgeur pour air comprimé | Français | IM-P148-13 | Télécharger le PDF |
| CA44 / CA46 - Purgeur pour air et gaz | Français | IM-P148-37 | Télécharger le PDF |
| CAS14 - Purgeur pour air et gaz - Inox | Français | IM-P148-39 | Télécharger le PDF |
| AE14 - Eliminateur d'air automatique pour liquides | Français | IM-P149-06 | Télécharger le PDF |
| AE44 / AE44S / AE46 / AE46S - Eliminateur d'air automatique pour fluides | Français | IM-P149-12 | Télécharger le PDF |
| AES14 - Eliminateur d'air automatique pour fluides - Inox | Français | IM-P149-15 | Télécharger le PDF |
| TD120M - Purgeur thermodynamique | Français | IM-P150-12 | Télécharger le PDF |
| UTD52 - Purgeur thermodynamique pour connecteur tournant | Français | IM-P154b10 | Télécharger le PDF |
| DF1 / DF2 - Silencieux | Français | IM-P155-07 | Télécharger le PDF |
| MKII - Station de mélange eau/vapeur | Français | IM-P157-38 | Télécharger le PDF |
| BT6-B Purgeur - Thermostatique - Pression équilibrée - Vapeur Propre | Français | IM-P180-31 | Télécharger le PDF |
| CSF16 and CSF16T Stainless Steel Steam and Sterile Air Filters | English | IM-P180-42-CA | Télécharger le PDF |
| BTD52L - Purgeur thermodynamique | Français | IM-P181-03 | Télécharger le PDF |
| BSA3HP Bellows Sealed High Pressure Stop Valve | English | IM-P184-17 | Télécharger le PDF |
| Robinets à soupape à soufflet BSA3BD - DN 200 à 400 | Français | IM-P184-19 | Télécharger le PDF |
| CSF16 - Filtre en acier inoxydable | Français | IM-P185-02 | Télécharger le PDF |
| SRV461 / SRV463 - Détendeur régulateur de pression | Français | IM-P186-02 | Télécharger le PDF |
| SRV2S - Détendeur | Français | IM-P186-03 | Télécharger le PDF |
| SRV66 - Détendeur - Clean Steam | Français | IM-P186-09 | Télécharger le PDF |
| TDC46M / TDS46M / UTDS46M - Purgeur thermodynamique | Français | IM-P187-05 | Télécharger le PDF |
| TVA - Débitmètre pour vapeur saturée et surchaufée | Français | IM-P192-02 | Télécharger le PDF |
| BRV71 / BRV73 - Détendeur | Français | IM-P210-04 | Télécharger le PDF |
| TS_M Echangeur à plaques Alfa Laval pour vapeur | Français | IM-P227-07 | Télécharger le PDF |
| EL2600 - Transmetteur de pression | Français | IM-P322-03 | Télécharger le PDF |
| EL2270 / EL2271 - Transmetteur de température | Français | IM-P322-05 | Télécharger le PDF |
| VISCO / VISCOROL - Indicateurs de niveau magnétiques | Français | IM-P329-02 | Télécharger le PDF |
| GILFLO-ILVA - Capteur | Français | IM-P337-04 | Télécharger le PDF |
| EP5 / ISP5 - Positionneur électropneumatique | Français | IM-P343-16 | Télécharger le PDF |
| SP500 - Positionneur électropneumatique intelligent | Français | IM-P343-35 | Télécharger le PDF |
| SP400 - Positionneur électropneumatique intelligent | Français | IM-P343-37 | Télécharger le PDF |
| Actionneur électrique AEL3 | Français | IM-P344-01 | Télécharger le PDF |
| PN9000 - Servomoteur pneumatique pour vannes Spira-Trol K et L | Français | IM-P357-29 | Télécharger le PDF |
| QLM / QLD - Vanne de régulation à trois voies | Français | IM-P359-01 | Télécharger le PDF |
| QLM / QLD - Vanne de régulation à trois voies - DN125 à DN200 | Français | IM-P359-15 | Télécharger le PDF |
| DM363 - Electrovanne 3/2 avec test manuel | Français | IM-P370b21 | Télécharger le PDF |
| BVEA - Servomoteurs élecrtriques pour vannes à boule | Français | IM-P371b18 | Télécharger le PDF |
| BVA300 - Servomoteur pneumatique rotatif | Français | IM-P372-24 | Télécharger le PDF |
| LSB3 / LSB7 - Boîtier commutateur pour servomoteur pneumatique BVA | Français | IM-P372-27 | Télécharger le PDF |
| PF5 / PF6 - Vanne pneumatique à siège incliné | Français | IM-P373-05 | Télécharger le PDF |
| DM - Vanne élecftromagnétique | Français | IM-P373-12 | Télécharger le PDF |
| SA121 / SA122 / SA123 / SA128 / SA 1219 - Thermostat autonome | Français | IM-P381-01 | Télécharger le PDF |
| IN15 / IN25M / IN40M - Injecteur vapeur | Français | IM-P401-27 | Télécharger le PDF |
| DH - Tête de déaération | Français | IM-P401-30 | Télécharger le PDF |
| IT - Collecteur - barboteur | Français | IM-P401b28 | Télécharger le PDF |
| DCV3/B - Clapet anti-retour alimentation chaudière | Français | IM-P402-35 | Télécharger le PDF |
| MS1 - Conductivimètre portable | Français | IM-P403-24 | Télécharger le PDF |
| SC20 - Refroidisseur d'échantillon | Français | IM-P403-66 | Télécharger le PDF |
| SSC20 - Refroidisseur d'échantillon - Sanitaire | Français | IM-P403-83 | Télécharger le PDF |
| Sonde TF56-N | Français | IM-P403-97 | Télécharger le PDF |
| Convertisseur Modèle 556 | Français | IM-P403-98 | Télécharger le PDF |
| FV - Vase de revaporisation | Français | IM-P404-10 | Télécharger le PDF |
| BDV60 - Ballon-éclateur de purge | Français | IM-P405-31 | Télécharger le PDF |
| VHT - Condenseur-désaérateur | Français | IM-P405-44 | Télécharger le PDF |
| DP27T / DP27TE - Détendeur-régulateur de température - Action autonome, pilotée | Français | IM-P470-03 | Télécharger le PDF |
| Spirax EasiHeatTM DHW Solution de transfert thermique compacte pour production instantanée d'eau chaude process ou ECS | Français | IM-P481-04 | Télécharger le PDF |
| SJT Steam Jet Thermocompressor | English | IM-P493-01 | Télécharger le PDF |
| BDV1 / BDV2 - Robinet de purge | Français | IM-P600-02 | Télécharger le PDF |
| SDCV3 / SDCV4 / SDCV7 / SDCV8 - Clapets à double battants | Français | IM-P601-03 | Télécharger le PDF |
| DCV41 - Clapet de retenue à disque | Français | IM-P601-19 | Télécharger le PDF |
| DCV10 / DCV10C - Clapet de retenue à disque avec guidage central | Français | IM-P601-33 | Télécharger le PDF |
| FTC32 - Purgeur à flotteur fermé - Acier (DN15-DN20) | Français | IM-P602-12 | Télécharger le PDF |
| APT14 - Purgeur-pompe à flotteur fermé | Français | IM-P612-04 | Télécharger le PDF |
| APT10-4.5 - Purgeur-pompe | Français | IM-P612-32 | Télécharger le PDF |
| USM21 - Purgeur thermostatique - Bimétal - Monobloc - Connexions pour connecteur PC | Français | IM-P625-03 | Télécharger le PDF |
| USM32 - Purgeur thermostatique - Bimétal - Monobloc - Connexions pour connecteur PC | Français | IM-P625-10 | Télécharger le PDF |
| BYDRAIN - BYVAP protection antigel | Français | IM-P670-01 | Télécharger le PDF |
| CRU 200 / 500 - Groupe de pompage de condensat - Electrique | Français | IM-P681-07 | Télécharger le PDF |
| SI20 / SI40 - Humidificateur à vapeur | Français | IM-P795-04 | Télécharger le PDF |
| SLM30-E - Débitmètre à tourbillon | Français | IM-P799-02 | Télécharger le PDF |
| FT14 - Purgeur à flotteur fermé / 1/2"(DN15) - 1"(DN25) | Français | IM-S002-13 | Télécharger le PDF |
| FT43 / FT44 / FT46 / FT47 - Purgeur à flotteur fermé | Français | IM-S002-30 | Télécharger le PDF |
| FT14 / FT14HC - Purgeur à flotteur fermé (1" HC, 1 1/2" et 2") | Français | IM-S002-54 | Télécharger le PDF |
| 200 - Purgeur à flotteur inversé en fonte | Français | IM-S003-08 | Télécharger le PDF |
| HM / HM34 - Purgeur à flotteur ouvert inversé | Français | IM-S003-11 | Télécharger le PDF |
| DRV / DRVG - Détendeur-régulateur à action directe | Français | IM-S012-04 | Télécharger le PDF |
| DEP - Régulateur-déverseur | Français | IM-S012-10 | Télécharger le PDF |
| Soupape de sûreté SV60 | Français | IM-S013-35 | Télécharger le PDF |
| BM / BX / KA / KB / KC / KX - Vanne de régulation de tempéraure autonome à deux voies | Français | IM-S021-01 | Télécharger le PDF |
| Vannes 2 voies Spira-trolTM séries K et L | Français | IM-S024-42 | Télécharger le PDF |
| EASIHEAT-Solution de transfert thermique compacte | Français | IM-S027-05 | Télécharger le PDF |
| AIRODYN - Purgeur pour air comprimé | Français | IM-S048-06 | Télécharger le PDF |
| FIG12, FIG12SG, FIG14HP, FIG16L, FIG16HP - Filtre | Français | IM-S060-17 | Télécharger le PDF |
| FIG33, FIG34, FIG34HP, FIG36, FIG36HP, FIG3616, FIG37, FIG3716 - Filtre | Français | IM-S060-18 | Télécharger le PDF |