Spirax Sarco France
Tel: (33) 1 3066 4343
Fax: (33) 1 3066 1122
courrier@fr.SpiraxSarco.com
http://www.SpiraxSarco.com/fr/
Fax: (33) 1 3066 1122
courrier@fr.SpiraxSarco.com
http://www.SpiraxSarco.com/fr/
Pressure
Electropneumatic Pressure Control Station (Screwed)
The drawing shows the correct way to install the reducing station and the role of each component.
Component Descriptions
| Part | Component | Function |
|---|---|---|
| 1 | Separator | to protect the installation from wet steam |
| 2 | Isolating Valve | to isolate the installation from the supply steam |
| 3 | Air Regulator | to regulate the air pressure to the valve positioner |
| 4 | Strainer | to protect the installation from detritus |
| 5 | Pressure Gauge | to monitor the supply steam pressure |
| 6 | E/P Valve Positioner | to ensure the valve operates accurately at all loads |
| 7 | Pneumatic Actuator | to drive the control valve |
| 8 | Control Valve | to control the flow of steam at the required pressure |
| 9 | Safety Valve | to protect the downstream equipment from overpressure |
| 10 | Electronic Controller | to control the valve |
| 11 | Pressure Gauge | to monitor the downstream pressure |
| 12 | Pressure Transmitter | to transmit an electronic pressure signal to the controller |
| 13 | Isolating Valve | to set the reducing valve at no load condition |
| 14 - 18 inc. | Separator Steam Trap Set |
Table of Parts
| Part | Component | Bronze | Cast iron | SG iron | Steel | Stainless steel | Product details | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Separator | S2 | S1 | S5 | S6 | Separators & Insulation Jackets | ||
| 2, 13, 14, 18 | Isolating Valve | Globe Type | HV3 | A3S | HV3 Stop Valves or Bellows Sealed Stop Valves | |||
| Piston Type | RP31 | Piston Valves | ||||||
| Ball Valve | M10 | M10 | Ball Valves | |||||
| 3 | Air Regulator | Spirax-Monnier MPC2 High Efficiency Filter / Regulator Air Set | Filter/Regulators | |||||
| 5, 11 | Pressure Gauge | 100 mm Diameter Pressure Gauge with 'U' or Ring Syphon | Pressure Gauges & Temperature Gauges | |||||
| 6 | Positioner | SP200 Smart Positioner | Positioners, Controllers & Sensors | |||||
| 7 | Pneumatic Actuator | PN9000 Series Pneumatic Actuator | Pneumatic Actuators | |||||
| 8 | Control Valve | KE71 | KE41 | KE61 | Control Valves | |||
| 9 | Safety Valve | SV615 | SV73 | Safety Valves | ||||
| 10 | Controller | SX25, SX75 Controller | Positioners, Controllers & Sensors | |||||
| 12 | Pressure Transmitter | EL2600 Pressure Transmitter with 'U' Syphon Assembly | Computers, Displays & Transmitters | |||||
| 16 | Ball Float Steam Trap with Monitor | IFT14 | Steam Trap Performance Monitoring | |||||
| 19 | Check Valve | LCV1 | LCV2 | Check Valves | ||||
What do I do now?
Spirax Sarco have experienced engineers available to offer advice on these applications:
Let us help you size and select these products
Arrange a visit to your plant by Spirax Sarco
Ask us a question about this application


