Surveillance des purgeurs

R16C

Spiratec continuously monitors your steam traps to show their operation and warn of malfunctions - avoiding problems in your plant.

  • Detects if traps are passing live steam or if they are waterlogged.
  • System either uses traps or pipeline connectors with integral sensors or sensor chambers mounted upstream of conventional steam traps giving a signal to an external test point.
Information icon

Certains produits ne sont pas disponibles sur tous les marchés.   Veuillez choisir votre Site Spirax Sarco National ou Contactez nous pour de plus amples informations

What do I do now?

Find further information on Surveillance des purgeurs in the sections below, or get in touch for further assistance.

Contact us for advice from our engineers

  • Help on sizing and selection
  • Arrange a visit
  • Answers & advice on products/applications
  • Obtaining quotes & placing orders
Arrow Top
 

Sales Brochures

Our brochures typically contain the concept, customer benefits and key features of the product.

Title Reference Number Issue File Size
PDF Spiratec Steam trap monitoring SB-S34-01 8 834 KB
Arrow Top
 

Technical Information

Use our technical information sheets for a full technical specification of the product. They typically include:

  • Pressure/temperature limits
  • Materials
  • Sizes & connections
  • Dimensions & weights
  • Capacity charts
  • Ordering information
Title Reference Number Issue File Size
PDF IBPC32 - Purgeur thermostatique à pression équilibrée avec sonde Spiratec intégré - Acier PN40 TI-P-005-06 328 KB
PDF IBPS32 - Purgeur thermostatique à pression équilibrée avec sonde Spiratec intégré - Inox PN40 TI-P-005-05 407 KB
PDF IFT14 - Purgeur à flotteur fermé avec senseur Spiratec - Fonte nodulaire TI-P-615-01 369 KB
PDF IPC20 / IPC21 - Connecteur universel avec sonde Spiratec incorporé TI-P-128-17 212 KB
PDF ISMC32 - Purgeur thermostatique - Bimétal - Sonde Spiratec incorporée - Acier PN40 TI-P-076-11 211 KB
PDF ITD32 - Purgeur thermodynamique avec senseur Spiratec incorporé TI-P-614-01 237 KB
PDF IUTD32 - Purgeur thermodynamique avec sonde Spiratec intégré TI-P-614-03 233 KB
PDF R1 / R12 - Boîtier de jonction Spiratec TI-P-087-02 140 KB
PDF R16C - Boîtier de contrôle électronique pour purgeurs TI-P-087-20 192 KB
PDF R1C - Moniteur pour Purgeur TI-P-087-32 140 KB
PDF ST14 / ST16 / ST17 - Spiratec chambre de détection et sonde TI-P-086-17 174 KB
PDF T30 - Spiratec indicator TI-P-087-04 50 KB
PDF IBPC32 Carbon Steel Balanced Pressure Thermostatic Steam Trap with Integral Spiratec Sensor TI-P005-06 4 282 KB
PDF IBPS32 Stainless Steel Balanced Pressure Thermostatic Steam Trap with Integral Spiratec Sensor TI-P005-05 4 283 KB
PDF IFT14 Ball Float Steam Trap with Integral Spiratec Sensor TI-P615-01 6 470 KB
PDF IFT53 Cast Iron Ball Float Steam Trap with Integral Spiratec and Flanged Connections - (Spares) TI-P615-08 2 312 KB
PDF IFT53 Cast Iron Ball Float Steam Trap with Integral Spiratec Sensor and Flanged Connections TI-P615-07 3 339 KB
PDF IFT54 Carbon Steel Ball Float Steam Trap Integral Spiratec Sensor & Flanged Connections - (Spares) TI-P615-05 2 209 KB
PDF IFT54 Carbon Steel Ball Float Steam Trap with Integral Spiratec Sensor and Flanged Connections TI-P615-06 2 248 KB
PDF IFT57 SG Iron Ball Float Steam Trap with Integral Spiratec Sensor and Flanged Connections TI-P615-03 4 1.09 MB
PDF IFTGS14 Ball Float Steam Trap with Integral Spiratec Sensor TI-P615-11 3 205 KB
PDF ISMC32 Carbon Steel Bimetallic Steam Trap with Integral Spiratec Sensor TI-P076-11 4 241 KB
PDF ITD32 Thermodynamic Steam Trap with Integral Spiratec Sensor TI-P614-01 3 221 KB
PDF IUTD30L and IUTD30H Thermodynamic Steam Traps with Integral Spiratec Sensors TI-P614-03 2 235 KB
PDF R1C Steam Trap Failure Monitor TI-P087-32 3 57 KB
PDF Spiratec R1 and R12 Remote Test Point TI-P087-02 5 97 KB
PDF Spiratec R16C Automatic Steam Trap Monitor TI-P087-20 4 117 KB
PDF Spiratec ST14, ST16 and ST17 Sensor Chambers and sensors TI-P086-17 1 205 KB
PDF Spiratec Type 30 and Type 40 Trap Failure Indicators TI-P087-04 3 71 KB
PDF UP100 Ultrasonic Trap Tester TI-P087-35 2 60 KB
Arrow Top
 

Installation & Maintenance Instructions

Clear & accurate guidelines on installation & maintenance. They typically include:

  • General safety information
  • General product information
  • Installation
  • Commissioning
  • Operation
  • Maintenance
  • Spare parts
Title Reference Number Issue File Size
PDF IBPC32 / IPBS32 / ISMC32 - Purgeur avec sonde Spiratec intégré IM-F-001-38 708 KB
PDF PT1 / PT2 / PT3 - Sonde IM-P-087-40 106 KB
PDF R16C - Boîtier de contrôle électronique pour purgeurs IM-P-087-21 2 MB
PDF R1C - Moniteur pour Purgeur IM-P-087-33 128 KB
PDF ST17 / ST14 / ST16 - Chambre de détection Spiratec IM-P-086-18 296 KB
PDF T30 - Spiratec indicator IM-P-087-17 189 KB
PDF WLS1 - Sonde retenue de condensat IM-P-087-34 130 KB
PDF DS100 Docking Station IM-P087-31 2 30 KB
PDF IFTGS14 Ball Float Steam Trap ½" and ¾" with Integral Spiratec Sensor IM-P615-12 3 344 KB
PDF PT1, PT2 and PT3 Plug Tails IM-P087-40 3 97 KB
PDF R1C Steam Trap Failure Monitor IM-P087-33 6 136 KB
PDF Spiratec ITS Integral Sensor Chamber IM-P086-10 1 36 KB
PDF Spiratec R1 and R12 Remote Test Point IM-P087-42 2 47 KB
PDF Spiratec R16C Automatic Steam Trap Monitor IM-P087-21 8 404 KB
PDF Spiratec R16C Automatic Steam Trap Monitor Operator's Instructions IM-P087-22 4 169 KB
PDF Spiratec Sensor Chamber IM-P086-09 1 18 KB
PDF Spiratec ST14, ST16 and ST17 Sensor Chambers and sensors IM-P086-18 1 248 KB
PDF Spiratec Type 30 Trap Failure Indicator IM-P087-17 4 49 KB
PDF Spiratec Type 40 Indicator and Indicator cable IM-P087-18 2 83 KB
PDF Spiratec WLS1 Waterlogging Sensor Assembly IM-P087-34 6 507 KB
PDF ST14, ST16 and ST17 Sensor Chambers Supplementary Safety Information IM-P086-16 1 28 KB
PDF UP100 Ultrasonic Trap Tester IM-P087-36 2 117 KB
Arrow Top
 
World Icon

Steam Engineering Tutorials

Tutorials explaining the principles of steam and heat transfer, specific to this product section.

Testing & Maintenance of Steam Traps

Indiscriminate maintenance of steam traps wastes money. This tutorial considers a planned approach to steam trap testing and maintenance, with recommended methods and equipment.

Arrow Top
 
World Icon

CAD Drawings

CAD drawings enabling you to see exactly how the product is constructed. You can also drop these into your own schematics.

Steam Trap Performance Monitoring - CAD Drawings

Arrow Top

Contact us for advice from our engineers

  • Help on sizing and selection
  • Arrange a visit
  • Answers & advice on products/applications
  • Obtaining quotes & placing orders